Contact

Contact Us Worldwide partners
   

AUSTRALIA
CJA Marine Technology Division of C. Johow & Assoc. PTY. LTD.
Unit 3
136 Cochranes Road Moorabbin, Victoria 3189
Phone: +61 - 3 - 95 32 13 86
Fax: +61 - 3 - 95 32 14 13
Person in Charge: Mr Rod Ferguson
E-mail: info@cjamarine.com.au
Homepage: http://www.cjamarine.com.au

BRASIL
Offshore Reparos Navais Ltda.
Rua Delegado Waldir Guilherme, 14
Ilha da Conceicao - Niteroi
Rio de Janeiro - Brasil
Phone-No.: +55 (21) 2613 - 0033
Telefax-No.: +55 (21) 2620 - 0740
Person in Charge: Mr B. F. C. Döring
E-mail: offshore@orn.com.br
Homepage: www.orn.com.br

CANADA
Wärtsilä Canada Inc.
1771 Savage Road
Richmond, BC
V6V 1R1
Vancouver, British Columbia
Tel. +1 604 244 8181
Fax: +1 604 244 1181
24hrs Phone: +1 604 244 8181
Person in charge: Mr Vincent Huber
E-mail: Vincent.Huber@wartsila.com
www.wartsila.com

CHILE
Talleres Lucas Ltda.
Sr. Enrique Baeza
Av. Panamericana Norte 5315,
Conchalí, Santiago, Chile
Fono: (562) 530 2929
Mob.:+56 (9) 8210705
Fax: (56-2) 530 2930
servicio@tallereslucas.cl
www.tallereslucas.cl

CHINA
Schaller Automation -China
Room 401, Juyang Mansion
No. 1200, Pudong Avenue
Shanghai 200135, P.R.China
Switchboard-No.: +86 - 21 - 5093 - 7566
ext. 808 / Mr Li
ext. 801/ Sun Vivien
Fax: +86 - 21 - 5093 - 7556
Mobile: +86 - 1390 - 1890 - 736
Person in Charge: Mr H.J. Li
E-mail: schaller.china@vip.163.com

Hong Kong and Shenzhen 
DAYE Trading (HK) Co., Ltd.
Mr. Kwok Tung IP 
Unit 604A, HSH Mongkok Plaza,
794-802, Nathan Road,
Hong Kong 
Tel: +852 2394 0799
Fax: +852 2394 1799
Email: daye@biznetvigator.com 

Contact Shenzhen, China
:
Mobile: +86 +86 138 2393 0109
Fax: +86 755 2216 5321


DENMARK
J. Klitso processtechnic a/s
Engholm Parkvej 4
DK-3450 Allerod
Phone: +45 - 70 - 15 05 25
Fax: +45 - 70 - 15 05 75
Person in Charge: Mr Ole Andersen
E-mail: klitso@klitso.dk

GERMANY
Head Quarter and Key Account Management Center for Europe
SCHALLER Automation
Industrielle Automationstechnik GmbH & Co. KG
Industriering 14
66440 Blieskastel
Phone: +49 - 6842 - 508 0
Fax: +49 - 6842 - 508 260
Person in charge: Mr Ulli Bauer
E-mail: ulli.bauer@schaller.de
web: www.schaller.de

for service coordination:

Schaller Automation
Büro Hamburg
Admiralitätsstrasse 60
20459 Hamburg
Phone: +49 40 320 25 994
Fax: +49 40 307 09 353
Person in Charge: Mr Dirk Machtans
E-mail: dirk.machtans@schaller.de
Back-Office: Mrs Daniela Kupsa
E-Mail: daniela.kupsa@schaller.de

Bartels + Lüders, Division of Blohm & Voss Repair GmbH
Hermann-Blohm-Strasse 2
20457 Hamburg
Phone: +49 - 40 - 3119-8712
Fax: +49 - 40 - 3119-8700
Person in Charge: Mr Jörg Mohrmann
E-mail: joerg.mohrmann@thyssenkrupp.com

GREECE
MANTANOVITCH - KATSAROS S.A
80, Ag. Dimitriou Street
18545 Piraeus
Phone-no. +30 - 2 -10 - 4 61 10 10
Fax: +30 - 2 -10 - 4 61 75 19
Person in charge: Mr Chrisostomos Karkanis
E-mail: mantan@otenet.gr

ITALY
WÄRTSILÄ Italia SpA.
Service di Genova
Via al Molo Giano
I-16128 Genova
Phone: +39 - 010- 599 58 22
Fax: +39 - 010- 247 23 41
Mobile: +39 - 331 - 617 40 21
Person in charge: Mr Davide Rinaldi
Email: davide.rinaldi@wartsila.com

JAPAN
WOODS Corporation
4-105, Moritomo, Nishi-ku
Kobe, 651-2132
Japan
Phone-No.: +81 78 921 5000
Fax-No.: +81 78 928 8322
Person in charge: Mr Akio Iwane
Email: aiwane@woods-corp.co.jp
web: www.woods-corp.co.jp

KOREA
SCHALLER Automation Korea (SAK)
#823, Ocean Tower
760-3, Woo 1 Dong
Haeundae-Gu
Busan
612-021 Korea
Phone: +82 - 51- 740 - 5921
Fax: +82 - 51 - 740 - 5924
Mobile: +82-16-404-1084
Person in charge: Mr Y.K.Yoon
E-mail: schallerkorea@schallerkorea.com

NETHERLANDS
VAN STIGT
Technische Handelsonderneming B.V.
Avelingen-West 30
NL-4202 MS Gorinchem
Phone: +31 - 183 - 65 0000
Fax: +31 - 183 - 65 0001
Person in charge: Mr Wim Korevaar
E-mail: info@vanstigt.com

NORWAY
ENGINE PROTECTION PARTNER EPP AS
O.J. Brocks gate no. 16A
P.O.Box 2668
Mohlenpris
N-5836 Bergen
Phone: +47 - 55 - 30 - 1900
Fax: +47 - 55 - 30 - 1901
Person in charge: Mr Yngve Nilsen
E-mail: engineprotectionpartner@epp.no
Web: www.epp.no

SINGAPORE
Schaller Automation Pte Ltd.
3 International Business Park
#03-17 Nordic European Centre
Singapore (609927)
Tel.: +65 6890 6622
Fax: +65 6890 6619
Mobile: +65 9017 6482
Person in charge: Mr Tan Boon Huah
E-mail: boonhuah.tan@schallersingapore.com

SPAIN
BYGAP S.L.
Rambla de Montserrat, 21
08290 Cerdanyola (Barcelona)
Phone: +34 - 93 - 5 80 94 44
Telefax-No.: +34 - 93 - 5 80 98 20
Person in charge: Mr Valentin Gonzales
Email: v.gonzalez@bygap.com

TAIWAN
Leeder Electronics Co., Ltd.
(Keelung Branch)
1F, No.39, Pa Tu Road
Keelung, Taiwan

Phone No.: +886 (02) 2458-5181, 2458-5179
Telefax-No.: +886 (02) 2458-5767
Person in charge: Mr. Jordan Lin
Email: leeder.marine@msa.hinet.net
Web: www.leeder.url.tw

Leeder Electronics Co., Ltd.
(Kaohsiung Branch)
Mr. George Kan
35F-2, No.9, Lane 62, Singuang Road
Kaohsiung, Taiwan

Phone-no: +886 (07) 269-2631, 269-2632
Telefax-No.: +886 (07) 269-2633
Email:     leeder.kao@msa.hinet.net
Web: www.leeder.url.tw

TURKEY
Polaris Shipping and Trading Ltd
Evliya Çelebi Mah. Istasyon Cad. Giptas Gemi Yan Sanayi Sitesi A.Blok No:20
34944 Tuzla - Istanbul, Turkey (Tuzla Shipyard Area)
phone: +90 (216) 446 83 38
24-hr: +90 (533) 490 70 18
fax: +90 (216) 446 83 40
email: info@polarisshipping.com
web: www.polarisshipping.com

UNITED ARABIAN EMIRATES 
Metro-MAC Automation
P.O.Box 13485
Dubai, U.A.E.
Phone: +971 - 4 324 7777
Fax: +971 - 4 324 1048
Mobile: +971 - 50 5538 020
Person in Charge: Mr Sajithkumar
E-mail: sales@metromac.com
web: www.metromac.com

UNITED KINGDOM
BOND Instrumentation & Process Control Ltd.
Blackwater House
Woodrolfe Road
Tollesbury, Maldon, Essex, CM9 8SE
Phone: +44 1621 86 21 90
Fax: +44 1621 86 21 91
Person in charge: Mr Steve Beckett
E-mail: bond@bondipc.com
web: www.bond.uk.com

UNITED STATES OF AMERICA
Schaller Automation LP
Sales and Service Coordination

811 Shotgun Road
Sunrise, FL 33326
United States of America
Tel: +1 954-794-1950
Fax: +1 954-794-1951
E-mail: info@schalleramerica.com
Web: www.schalleramerica.com
Person in charge: Ms. Jurate Hellow
Tel: +1 954-794-1950 ext.115
Cell Phone: +1 561-289-1495
Service Contact: Mr. Marlon Damaso
Tel: +1 954-794-1950 ext.111
Cell Phone: +1 954-234-5962

Service Partners:

L.A. Maritime Services
327 Lecouvreur Avenue
Los Angeles, CA 90744
United States of America
Phone: +1 310-518-1718
Fax: +1 310-549-1122
E-mail: info@la-maritime.com
Person in charge: Mr. Robert Schuchardt
Cell Phone: +1 310-464-7880
Coverage: California, Oregon & Washington

G.C. Maritime Services
8320 Millet Street
Houston, TX 77012
United States of America
Phone: +1 832-582-7547
Fax: +1 832-582-7588
E-mail: info@gc-maritime.com
Person in charge: Mr. Hans Haneveld
Cell Phone: +1 713-298-7653
Coverage: Texas & Louisiana

Motor Service Hugo Stamp Inc.
3190 S.W. 4th Avenue
Ft. Lauderdale FL 33315
United States of America
Phone: +1 954-763-3660
Fax: +1 954-763-2872
Person in charge: Mr. Juergen Boehme
E-mail: juergen.boehme@mshs.com
Cell Phone: +1 954-401-6628
24-Hour-Hotline: +1 800-622-6747
Coverage: Caribbean

H-Tek Marine Panama
International Business Park
Howard Base, Building A, Office 103
Panama, Republic of Panama
Phone: +1 507-229-2488
Fax: +1 507-261-5780
E-mail: service@hitekmarine.com
Person in charge: Mr. Jorge Lopez
Cell Phone: +1 507-6675-3653
Coverage: Central America

Enerprime Energy & Power
Av. Mariscal Sucre N75-233 y Diego de Vasquez
Edificio Armonia 2, Local1
Quito, Ecuador
Phone: +1 593 2 280 8191
E-mail: pmantilla@enerprime.com
Person in charge: Mr. Pablo Mantilla
Cell Phone: +1 593 995 613 312
Coverage: Ecuador, Peru & Colombia